Grayscale Files for Spot BNB ETF Amid Institutional Expansion